Zaalima Lyrics - DYSTINCT | Shreya Ghoshal | Mouni Roy | Rajat Nagpal | Rana Sotal | Anshul Garg
Audio Credits :-
Song: Zaalima
Singer: DYSTINCT & Shreya Ghoshal
Music Composers : Rajat Nagpal, Yassine Alaoui Mdaghri & Joao Lima Pinto
Lyricists: Mbarek Nouali, Iliass Mansouri, Bryan Mumvudi & Rana Sotal
Music Producers: YAM & Unleaded
Mix Engineer: Djnass212
Released Date: Jun 1, 2024
Video Credits:-
Directors: Piyush - Shazia
Choreographers: Piyush - Shazia
Assistant Choreographers: Niyati Raval, Nandika Diwedi, Paras Omta & Pravin Shinde
Video Editor: Rishabh Shetty
Asst editor : Jhonty Tavares
Edit Studio: Stitch Media
Production: R.S. Films & Productions
LP: Rahul Sehal
D.O.P : Vikcee
D.O.P assist: Rahul sabharwal
DYSTINCT Stylist : Bass The Plug
DI: Onkar Singh
VFX: Eastape Films
VFX Supervisor: Navi Joshi
CGI : Navi Joshi & Veerinder Singh
VFX Team : Meet Nirman, Veerinder Singh, Visual by Potter
Gaffer: Gursewak Singh
Dop Asst. : Rishwinder
Focus Puller : Krishna
Production Manager : Shubham (Jaadu) & Rohit Gaur
Production assistant : Honey, Amir, Shelly, Gogi, Gurpreet Singh, & Nitish Sehal
Dystinct Makeup : Prabh Makeover
Still making : Harsh
Zimmy jib : Manish
Study cam : Haninder Aujla
Art Direct : Karma Art
Dancer's Makeup: Romeo Makeover
Dancer's Hair : Tony
Dancer Costume : Jimmy designer
Asst Designer : Tajuddin khan
Directors Spot Boy : Ashiq Pinjari
Spot Team Manager : Shailesh Pandit & Sonu
Shoot Location : HLV Film City
PlayDMF Team :-
Founder & CEO : Anshul Garg
Executive Producer & Project Head : Raghav Sharma
Label Manager : Sankalp Garg
Project Manager : Gaurav Arora
PlayDMF Team : Ashima Chauhan, Akshay Mahadik & Aashish Gupta
Artwork : Vicky Sandhu
Special Thanks : Virgin Music India
Mikaria Projects Team :-
Founder & CEO : Karim Deneyer
UK & GCC Advisor : Jean Elie Ilunga
Project Assistant : Rayan Qaisar
Mouni Roy Team :-
Make up : Albert Chettiar
Assisted by : Praveen Dattaram
Hair Stylist : Bhavya Arora
Assisted by : Parveen Verma
Stylist : Akshay Tyagi
Assisted by : Dhwani Jain and Srishti Bhawsingka
Managed by : Trishila Goculdas (Collective Artists Network)
Special Thanks : Virgin Music India & Avalon Music
Virgin Music India Team :-
Head : Amit Sharma
Team : Nagesh Jadhav, Kajal Israni, Amol Suryavanshi, Lavanya Das, Nishtha Sikroria
Travel and Hospitality Partner : PRM Hospitality
" Zaalima "
Oh nari, nari
Wa ghazali
Oh nari, nari
Wa ghazali
Nari, nari
Wa ghazali
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
[Post-Chorus: DYSTINCT]
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih, wayih
Wayih (Wa ghazali)
Wayih, wayih
[Verse 1: DYSTINCT]
Walou ma lqit klam, 7asni 3awni jawbini
Rani nqassi laghram, chofo tbib ydawini
Maktoubi w zmani, w zmani, w zmani
F l'b7er l7ob rmani, rmani, rmani
[Bridge: DYSTINCT]
Zinek ma chaft b7alo (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Kol youm tzidi tazyani (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Zinek ma chaft b7alo (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
Kol youm tzidi tazyani (Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah)
[Chorus: DYSTINCT]
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
[Post-Chorus: DYSTINCT]
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih (Wa ghazali)
Wayih (Wa nari, nari)
Wayih, wayih
Wayih (Wa ghazali)
Wayih, wayih
[Chorus: DYSTINCT]
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
Galbi hazah lma, goulili ghi kalma
Rani nsit rassi, 3iniya ychofo f sma
Bindi lagayu mai
milne aayu mai
Tere diye jhumakay
Yara sajayu mai
Ve aa jaalima
Galay laga jaalima
Pyar mein h
ye dil jaalima
Mere nain nasheelay
Mere gaal gullabi
Le sambhal le
Dil ki tu chaabi.
Kamar say phisle
Teri kyu nighaay
Kyu pass bullaye ,
Yeh teri nigahay
Najray lagayeee h
Mujhko sajaye h
Tere diye jhumke
Mujhko bhaaaye h
Lagay na jamee pay mere pair mahiya ,,
Tere bina kahi pay na chain maahiya ,,
Tu hi mere jine ki wajah
Tu hi mere jine ki wajah
Mera tu hi ishq re tu hi tu hi ishq re
